海外ドラマで英語とTOEICを攻略！

楽天レンタルでDVDを借りた口コミと感想

楽天レンタルは、家までDVDやCDを届けてくれる
DVDの宅配レンタルサービスです。

私は海外ドラマDVDで英語を勉強するのが好きなので
楽天レンタルに入ってみたいと思いました。

そこで、楽天レンタルの口コミや感想を調べたのですが、
当時はあまりなかったので、自分で楽天レンタルに申し込んでみました。

Posted by ace : 21:29 | Page Top ▲

プリズンブレイク・シーズン１の舞台は
フォックスリバーという刑務所です。

だから、使われる英語も日常生活で使えるものではなく、
粗野な英語が多いですね。

そして、刑務所の中での隠語なども多いので、
英語ができる人でも分からない英単語が多いかもしれません。

例えば、兄を助けるために銀行強盗をして
フォックスリバー刑務所に入ったマイケル・スコフィールドは
囚人たちに「fish」と呼ばれます。

これは、「新入り」という意味なのだそうです。

あと、よく出てくる単語には
「CO」=correctional officer=看守
「PI」=prison industry=刑務作業
などですね。

日常生活ではまず使わないですよね（笑）

Posted by ace : 22:22 | Page Top ▲

ボーン・アルティメイタム(The Bourne Ultimatum)
を新宿バルト９で見ました。
ロバート・ラドラムの原作「暗殺者」がマット・デイモン主演で
映画化されたシリーズの完結編です。

記憶を無くした暗殺者が自分のアイデンティティーを探す話です。
「ボーン・アイデンティティー」（The Bourne Identity ）
「ボーン・スプリーマシー」（The Bourne Supremacy）
も見ましたがすっかり話を忘れてしまいました^^;

CIA対ジェイソン・ボーンの知恵比べ
のような緊迫感のある対決は面白かったです！

特に「トレッドストーン計画」を追っていた
イギリスのガーディアン紙の記者とコンタクトを取り、
一緒にCIAの追跡から逃げるシーンとか、
派手なアクションがあるわけではないのに
とてもスリルがあります。

そして、相変わらずすごいのがカーチェイスシーン。
でも、ニューヨーク市警の要請で、
６週間も撮影にかかったという
マンハッタンでのカーチェイスシーンは時速３５マイル以上
出していないそうです。
時速３５マイルっていうのは約５６キロです。
その速さであんなスピード感のあるシーンが撮れたのは驚きです。

ボーン・アルティメイタムからの英会話に使える英語です。

（ジェイソン・ボーン）マットデイモンの台詞

Jason Bourne：
Do you even know why you're supposed to kill me?

「どうして俺を殺すのかも知らないだろ？」

「Do you even know ～？」は
「～を分ってるの？」という感じで問い詰める場合に使います。

「be supposed to ～」で「～することになっている」
という熟語です。

海外ドラマを見るには色々な方法があります。
無料で見るにはNHKの地上波で普通に放送しているものを見るのが安上がりです。
かかるのはNHKの受信料と電気代くらいですね。

その他にはNHKのBS、wowow（ワウワウ）、ケーブルテレビ
で見るとちょっと値段が上がります。

私はケーブルテレビに入っていないのでわからないのですが、
友人の話によるとFOXチャンネルが見れると色々と海外ドラマに限らずに面白い
アメリカの番組が見られるそうです。

私がどうやって海外ドラマを見ているかというと、

１．アメリカのiTunesストアで海外ドラマを購入する

２．アマゾンで海外ドラマのDVDボックスを購入する

３．普通にレンタルDVDを借りる

のこの３パターンです。
やっぱり英語の勉強をするとなると、何回も見る必要がありますから、
DVDを購入するのがおすすめです。
日本版だとボックスセットが２万円を超えることもあるので、
私はアマゾンで海外版を購入しています。

海外版で注意したいのは、もちろん日本語字幕が無いことと、
DVDのリージョンコードが違うことです。
パソコンであれば海外版でもリージョンコードを変更して見ることができます。